Co-written and co-directed by legendary theatre-maker Peter Brook, this new work is a compelling exploration of justice.