The powerhouse German baritone performs a gloriously dramatic programme of Schubert, Mahler and Strauss.