A dark, compelling award-winning drama adapted from Kate Grenville’s novel.