The Hallé return with one of Elgar’s greatest, and most neglected, achievements: The Kingdom.