Alain Platel, the trailblazing founder and director of Belgian contemporary dance collective les ballets C de la B, makes his Edinburgh debut in a new music theatre work created with stage director Frank Van Laecke.