A profoundly moving plea for peace, Daniel Harding conducts Britten’s soul-searching pacifist masterpiece.