The Scottish composer’s tumultuous Woman of the Apocalypse and the sonic spectacle and riotous fun of A Scotch Bestiary.