Acclaimed choreographer Kyle Abraham's newest full-length work tells stories of love, solidarity and friendship against a rich score of R&B and soul music by D'Angelo.