The Queen’s Hall Series concludes with one of America’s finest string quartets, famed for its impeccable technique, assured musicality and dramatic spontaneity.