Dancer and choreographer Aditi Mangaldas's company presents a powerful and beautiful double bill.